„Fények, színek, zenék”

2015. augusztus 26-30.

Fővédnök: Dr. Láng Zsolt polgármester, II. Kerületi Önkormányzat

Helyszínek: Klebelsberg Kultúrkúria, Hidegkúti Horgásztó, Ófalui templom, remetekertvárosi Szentlélek templom, Pokorny József Sport- és Szabadidőközpont, Hűvösvölgyi végállomás

2015. augusztus 26. szerda

2015. augusztus 26. szerda 10:00-12:00

Beharangozó vígasság

Micsik Béla – Vajdaság, Bella Péter, Kováts Marcell – Felvidék

Régi barátaink, a barátság, a harmónia, a megbékélés nagykövetei, akik egy évben egyszer, a fesztiválunkon találkoznak, hogy elhozzák szeretetüket és remek muzsikájukat.

Helyszín: Hűvösvölgyi végállomás

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 26. szerda 19:30-21:00

A kelet varázslata – Vendégünk Kazahsztán – Kok Turkiler Együttes

Kazahsztán - Magyarország kulturális csereprogram nyitó előadása

A Kok Turkiler instrumentális türk zenét játszó együttes 2012-ben alakult meg Kazahsztán fővárosában, Asztanában. A formáció neve jól reprezentálja zenéjét is, a Kok Turikler „égi törököket” jelent, valamikor ezzel a gyűjtőnévvel illették a türk népek közös ősét.

A képzett fiatal zenészekből álló együttes az ősi keleti nomád dallamokat európai és modern pszichedelikus ritmusokkal ötvözi, ezzel korszerű egységbe hozza a különböző kultúrák zenei folklórját.

A hallgató időutazáson vehet részt azokba az időkbe, amikor nomád törzsek uralták Közép-Ázsia végtelen sztyeppéit. Az együttes régészeti értékű hangszereket is felvonultat, hiszen játékukban felcsendülnek rég elfeledett idők zeneszerszámai, mint a nomádok „csellója”, a kobyz, és a lantok őse, a dombra.

Helyszín: Klebelsberg Kultúrkúria Szabadtéri nagyszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 26. szerda 21:00-22:30

Csillagok titkai – teleszkópos csillagvizsgáló

Minden érdeklődő személyesen végezhet megfigyelést a Holdról, a bolygókról és a csillaghalmazokról a Magyar Csillagászati Egyesület tagjai közreműködésével.

Rossz idő esetén a teleszkópos megfigyelés elmarad!

Helyszín: Szabadtéri nagyszínpad feletti tér

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 27. csütörtök

2015. augusztus 27. csütörtök 10:00-12:00

Beharangozó vígasság

Micsik Béla – Vajdaság, Bella Péter, Kováts Marcell – Felvidék

Helyszín: Hűvösvölgyi végállomás

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 27. csütörtök - 2015. szeptember 27. vasárnap

FÉNY-ÉV - a MAOE Fotóművészeti Tagozatának közös kiállítása

A kiállítást megnyitja Lackfi János József Attila- és Prima Primissima-díjas író, költő 2015. augusztus 27-én 18 órakor.

A Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete Fotóművészeti Tagozatának csoportos kiállítása a Fény Nemzetközi Éve tiszteletére

Helyszín: Nagyszalon

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 27. csütörtök 19:00-20:30

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál ünnepélyes megnyitója

Fővédnök:

Dr. Láng Zsolt polgármester, II. Kerületi Önkormányzat

Díszvendég:

Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter, országgyűlési képviselő

A fesztivált megnyitja: Dr. Láng Zsolt polgármester

"Jöjj kedvesem..." - Tolcsvay László-koncert

Dalok az ezredfordulón innen és túl

A koncertet eső esetén a színháztermünkben tartjuk. A helyek korlátozott számban állnak rendelkezésre, ezért előzetes regisztráció szükséges. Regisztrálni a Kultúrkúria információján lehet (392-0860). 

Igazi élő koncert a Fonográf és a Tolcsvay jegyében, melyen a régi és az új barátok játszanak együtt.

A koncert keretén belül Tolcsvay László zenei pályafutásának legismertebb dalai hangzanak el (Az első villamos, Jöjj kedvesem, Békét és reménységet….)

Zenészek:

Anti Tamás – gitárok, mandolin, szájharmonika, ének

Bartha Tibor – pedal-steel gitár, hegedű, furulya, ének

Csurgai Attila – dob

Födő Sándor – basszusgitár, ének

Móricz Mihály – gitárok, ének

Helyszín: Szabadtéri nagyszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 27. csütörtök 21:00-22:15

Arany János: Nagyidai cigányok

a kassai Csavar Színház előadása

A mű a magyar irodalom egyik legnagyszerűbb alkotása, mely Arany lenyűgöző, felülmúlhatatlan humoráról árulkodik. A magyar katonák már nem bírván tartani Nagyida várát, a helyi cigányságra bízzák, hogy őrizzék, védjék, míg ők élelmet szerezvén vissza nem térnek. Csóri vajda azonban túljár mind a magyarok, mind a labancok eszén, s megteremti „Cigányországot”. Vagy mégsem?

Kiderül ez Gál Tamás legújabb feldolgozásából. A fergeteges humorú, interaktív, játékos előadásban elhangzó autentikus cigány zenét Bodonyi András gyűjtötte Szepsi környékéről. A dalok eredeti cigány nyelven illetve magyarul hangzanak el.

Gál Tamás ezzel az előadással 2010 júniusában megkapta a XXII. Magyar Színházak Kisvárdai Fesztiválján Kisvárda Polgármesterének díját, nominálva volt a Magyar Színikritikusok Díja 2010-re illetve megkapta 2011-ben a 6. Gyermek- és Színházi Szemle Fődíját

Elmesélő:  Gál Tamás

Zene:  Bodonyi András

Zenész: Mester László

Időtartam: 70 perc

Korhatárra való tekintet nélkül megtekinthető!

Helyszín: Óperenciás udvar

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 28. péntek

2015. augusztus 28. péntek 10:00-12:00

Beharangozó vígasság

Micsik Béla – Vajdaság, Bella Péter, Kováts Marcell – Felvidék

Helyszín: Hűvösvölgyi végállomás

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 28. péntek 11:00-12:00

Mi van a ládikóban? - a Holdfű Színház előadása

Magyar népmese feldolgozás Benedek Elek nyomán

Hát, kinek mi! Vagyishogy az attól függ. Mitől is? Nos, hát tőlünk. A ládikó nem más, mint cselekedeteink tükröződése, „jutalma”.

Borka és Terka, a jó és a rossz lány. A két véglet. Mégis testvérek, s e testvérek ott lakoznak mindnyájunkban. Talán mert a „jó és a rossz mindig együtt jár”.

A népmese szerint a szerénység, a szívbéli jóság, a segítőkészség végül elnyeri méltó jutalmát, a rossz pedig büntetését. Ez így van. Bár a világ néha az ellenkezőjét mutatja. Mégsem szabad elfeledkeznünk erről a népmesei tanításról, még akkor sem, ha nem mindig tudunk e szerint élni.

De nem szabad elfeledkeznünk arról sem, hogy életünk majd’ minden kis történése egy-egy próbatétel. A próbákat pedig kiállhatjuk Borka-ként, felvállalva és megoldva a feladatot, de viselkedhetünk Terka-ként is, elodázva, kibújva a felelősség alól. Rajtunk áll, hogy melyik utat választjuk, s így az is, hogy melyik ládikát kapjuk a végén.

Az igényes látványvilágú, élőszereplős, bábos, humorban is bővelkedő előadást ajánljuk 3 éves kortól mindenkinek, páratlan népmesekincsünkben való gyönyörködésre.

Helyszín: Vásárszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 28. péntek 11:00-14:30

A legügyesebb horgász

horgászverseny gyerekeknek

Helyszín: Hidegkúti Horgásztó

Nyeremények:

1. helyezett: fél éves korlátlan horgászbérlet

2. helyezett: 20 alkalmas horgászbérlet

3. helyezett: 10 alkalmas horgászbérlet

a Hidegkúti Horgásztóra

Regisztráció határideje augusztus 26.

14.30

Horgászverseny eredményhirdetés

Helyszín: Vásár színpad

A részvétel díjtalan, de regisztrációhoz kötött.

Regisztrálni lehet:

Reök Cecília

Mobil: +36 20/ 299 1040

reokcecilia@kulturkuria.hu

További részletek: www.kulturkuria.hu

A Zöldág Horgászverseny szabályai

Helyszín: Hidegkúti Horgásztó (1028 Budapest, Temető u. 65.)

1.  Találkozó a tónál 10 órakor, horgászhelyek számának kihúzása érkezési sorrendben,

a verseny szabályzat ismertetése, és a horgászhelyek elfoglalása.

2.  11.30 - kor a verseny kezdetét hangjelzés jelzi, a mérlegelés helyben történik,

és 14.00 - kor ér véget a verseny

3.  Etetés engedélyezett.

4.  A versenyzők szabadon választott felszereléssel horgászhatnak, úszó vagy fenekező módszerrel 1 db 1 ágú horoggal, korlátlan számú botot tarthatnak előkészítve (1 bottal lehet horgászni).

5.   A versenyzők kötelesek halaik élve tartásáról gondoskodni (hosszabb haltartó), kíméletesen kell a halakat a horogról leakasztani.

6.   Mérlegelésnél jegyzőkönyvben rögzítik a mérlegelési adatokat.

7.   A zsákmány összsúlyát mérik.

8.   Értékelésnél a mért súly az irányadó, egyenlőség esetén a több darabot fogónak van elsőbbsége.

9.   Mérlegelést követően a megfogott, nemes és egyéb halakat kíméletesen vissza kell helyezni a vízbe.

10.  14.30 - kor kerül sor a Horgászverseny eredményhirdetésére és díjkiosztására a Klebelsberg Kultúrkúria szabadtéri színpadánál.

11.  Nyeremények:

1. helyezett: fél éves korlátlan horgászbérlet

2. helyezett: 20 alkalmas horgászbérlet

3. helyezett: 10 alkalmas horgászbérlet

a Hidegkúti Horgásztóra.

A fent nem említett kérdésekben a MOHOSZ szabályzata az irányadó.

Helyszín: Hidegkúti Horgásztó

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 28. péntek 14:00-18:00

Megnyílik a Mesekert

Tündérhinta – Égig érő domb, Tóni csúzlizda – Sárkányfal, Űrállomás – Griffmadár fennsík,

Ős jurta, őseink játékai – Óperenciás udvar, Mindentudó szövő-fonó asszonyok – Régi mesterségek sátra, Toma mester varázslatai, Tintaló Cirkusz, Tekergőtér

A Tintaló Cirkusz egy szokatlanul kicsi cirkusz, ahol 16-20 gyermek számára van férőhely. És csak gyerekek számára! Ide bizony a szülők nem léphetnek be! Ők a sátor oldalán elhelyezett lyukakon keresztül kukucskálhatnak, miközben csemetéik közvetlen közelről láthatják a mechanikus bábok 15 perces műsorát. A minivilágban mívesen faragott bábok kelnek életre, melyeket Grosschmid Erik látványtervei alapján készítettünk. Az aprócska porondon fából faragott elefánt, bohócok, légtornász, egyensúlyozó-művész ejti ámulatba a nagyérdeműt. Amikor vége az előadásnak, egy rövid szünet után újra megtekinthető a produkció, hiszen a Tintaló Cirkusz folyamatosan szórakoztatja a közönséget.

A Tekergőtér egyedi tervezésű és kivitelezésű játékok gyűjteménye. Olyan játszótér, ahol a gyerekek és játékos kedvű szüleik egyaránt jól szórakozhatnak és próbára tehetik ügyességüket. Ezen a játszótéren lehet tekerni - forgatni - húzni - tolni - billenteni - fújni - és főleg gurítani. A szabályok minden esetben egyértelműek, a sikerélmény és a jó hangulat garantált.

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 28. péntek 15:00-16:00

Százszorszép Bóbiska – Majoros Ági Bábszínháza

Helyszín: Óperenciás udvar

A Királynők Kertjének közepén áll egy csodálatos harang, amely csak akkor szólal meg, ha a Királynőnek gyermeke születik. Új lakói, a lusta harangemberkék átokkal sújtják Százszorszép Bóbiska hercegnőt, mert a születését ünneplő harangszó felverte őket százéves álmukból. Vajon sikerül-e Bóbiskának megtörni az átok erejét és elnyerni a boldogságot?

Szerző: Szász Ilona

Tervező: Mátravölgyi Ákos

Zeneszerző: Nagy Szabolcs

Rendező: Bartal Kiss Rita

Játssza: Majoros Ágnes

Helyszín: Óperenciás udvar

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 28. péntek 16:00-17:00

Két népmese

a kassai Csavar Színház előadása

Asszooony!!!

A világ mesekincsének javarészét azok a mesék alkotják, amelyek a férfi-nő kapcsolatról mondanak el nagyon lényeges, fontos üzeneteket. Felismerni és megszeretni  a másikat, aki egyszerre ugyanolyan, mint mi, mégis annyira más, tisztelni a másik másságát nehéz feladat.  A mesék eltűnt korok bölcsességével megmutatják nekünk, hogy mindezt lehet jól is csinálni, noha ez még a mesehősöknek sem könnyű. A mesehős nem más, mint mintaadó személy, aki megmutatja nekünk a nehéz helyzetekből kivezető utat, a mesemotívumok pedig olyan képi szimbólumok, amelyek megdöbbentő erővel nyitnak meg előttünk addig ismeretlen, elgondolni sem mert lehetőségeket.

Két mesét dolgoztunk fel: egy magyar (Buták versenye), illetve egy ráadás-meglepetés cigány (Tél) népmesét, melyek segítségével rendkívül humoros megközelítésben mutatjuk be a férfi és nő közti állandó konfliktust, lélekfrissítő képet tárva a nézők elé, amelyek nemcsak a másik megértéséhez és elfogadásához segítik hozzá a nőt vagy férfit, hanem kapcsolatuk szebbé, jobbá tételéhez is, vagyis végső soron a szerelem győzelméhez. Ennek első lépése, hogy a férfi megértse és elfogadja a nőt, a nő pedig értse és fogadja el a férfit. Még a mesék sem állítják, hogy ez könnyen megvalósítható!

Díszletes, kosztümös, zenés, táncos, interaktív előadás, mely kicsiknek vidámságot és jó kedvet csinál, nagyoknak pedig gyógyírként is szolgál: utat találni a másikhoz.

Előadják:    Kiss Szilvia

                Gál Tamás

                Mester László

Látvány: Őry Katalin Rozália

Zene: Gál Tamás

         Bodonyi András

Helyszín: Vásárszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 28. péntek 16:30-17:30

Életünk a Nap

előadás a napenergia hasznosításáról

előadó: Száger Péter, Tiszta Energiák a Földért és az Emberért Kft.

Helyszín: Barbakán

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 28. péntek 17:30-18:30

Körforgás - Szalóki Ági családi koncertje

A Körforgás zenei anyagát énekelt versek alkotják, többek között József Attila, Tamkó Sirató Károly, Szabó T. Anna, Erdős Virág, Jónás Tamás és Garaczi László költeményei. 

A zeneszerzők, Szalóki Ági és Fenyvesi Márton színes, izgalmas zenei világot hoztak létre. A dalok a magyar, cigány, az afrikai mali és pigmeus, az indiai zenei hagyományok mellett a jazz és a könnyűzene világából is merítenek. A Körforgás szövegei is sokfélék: a gyerekek és felnőttek számára ismerős élethelyzetekről szólnak (utazás a négyes–hatos villamoson, mi történik, ha lefagy a számítógép), de lehetőséget adnak a szerelemről, a születésről, a családról és az elmúlásról való beszélgetésekre is. A Körforgás olyan útravaló, amit sokan és sokáig hallgathatnak, mindig találnak benne újat...

A zenekar tagjai: 

Dés András - ütőhangszerek, Csókás Zsolt - gitár, Kovács Zoltán - nagybőgő, Szalai Péter - tabla, Rácz Krisztián - gitár

Helyszín: Óperenciás udvar

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja. A belépés díjtalan.

2015. augusztus 28. péntek 19:30-21:00

Fény, szín, zene - Virtuózok

Rendhagyó prímástalálkozó

A Rendhagyó Prímástalálkozó története 2005 májusában kezdődött, amikor Lakatos Róbert összehívta zenészbarátait egy révkomáromi koncertre. Akkor fogalmazódott meg benne a gondolat, hogy ez ne csupán egyszeri alkalom legyen, hanem folytassák, hiszen a produkció hihetetlen energiákat képes felszabadítani a színpadon.

A Rendhagyó Prímástalálkozóban a magyar zenei élet kimagasló egyéniségei muzsikálnak együtt, akik ugyan különböző zenei műfajokat képviselnek, közös zenei anyanyelvük azonban a magyar népzene. A zenekar tagja a hegedűvirtuóz Pál István Szalonna, az egyedülálló stílusban hegedülő Vizeli Balázs, a világ egyik legjobb cimbalmosaként számon tartott Balogh Kálmán, valamint Bede Péter (szaxofon) és Both Miklós (gitár), Doór Róbert nagybőgős, Mester László brácsás, a „koncertmester” pedig a komoly- és népzenét egyaránt magas szinten művelő Lakatos Róbert. A Prímástalálkozó két kiváló énekesnője: Herczku Ágnes és Korpás Éva.

A Rendhagyó Prímástalálkozó lemezét a neves világzenei szaklap, a brit Songlines 2010-ben beválogatta Top of the World listájára. A zenekar 2011-ben megkapta az autentikus népzene kategória Fonogram-díját.

Helyszín: Szabadtéri nagyszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

Jegyár: 2000 Ft

2015. augusztus 28. péntek 21:30-22:00

Tűzparádé

tűzzsonglőrök

Helyszín: Vásártér

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 29. szombat

2015. augusztus 29. szombat 08:00-09:45

Fürge Família Családi Futóverseny

...Ófalu utcáin.

Gyülekezés és regisztráció a Kultúrkúria játszótere melletti 4. kapunál.

Eredményhirdetés 9:30-kor a Szabadtéri nagyszínpadon.

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 29. szombat 09:30-20:00

1 éves a Pokorny József Sport- és Szabadidőközpont

1028 Budapest, Szabadság u. 57.

A születésnap alkalmából:

Utcák-terek-baráti körök – kispályás labdarúgó torna

Nevezés 9.00 óráig a helyszínen 

(Előzetesen Apjok Gergelynél lehet jelentkezni a 0630/751-4306-os telefonszámon)

A torna 9.30-kor kezdődik

16.00 – 16.30 Agility (kutya ügyességi) pálya bemutatóval egybekötött ünnepélyes megnyitója

Az új pályát megnyitja: dr. Láng Zsolt polgármester

16.30 – 18.00 Gálamérkőzés a nagypályán

Hidegkúti Sport Club öregfiúk – meglepetés csapat

A kezdőrúgást elvégzi: dr. Láng Zsolt polgármester

18.00 a Hidegkúti Sport Club frissen feljutott felnőtt csapatának első BLSZ II. bajnoki mérkőzése

Helyszín: Pokorny József Sport- és Szabadidőközpont

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 29. szombat 10:30-11:00

Fény, szín, zene és a fúvósok kalandjai

Méhes Csaba és a Brass in the Five

Méhes Csaba, az Európa-szerte ismert, kiváló komikus, pantomimművész, a vizuális humor mestere szuggesztív játékával és humorával majd’ 30 éve bűvöli el a felnőtt és gyermek közönséget Magyarországon és a világ számos pontján – szavak nélkül. A Brass in the Five rézfúvós kvintett tagjai (Simai László – trombita, Monoki Attila – trombita, Koppányi Béla – harsona, Soós Péter – kürt, Takács Tibor – tuba) a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen végzett, világot járt, professzionális zenészek, hangszereik virtuóz mesterei. 

Gyermek előadásaikon egy varázslatos világba viszik kis közönségüket, amit egyedül csakis ők ismernek…!

Helyszín: Szabadtéri nagyszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 29. szombat 11:30-12:30

Csiteri, csiteri csütörtök

Korpás Éva gyermekműsora 

A műsorban az erdélyi, felvidéki magyar népzene legszebb dallamai csendülnek fel. Korpás Éva közös énekléssel, tánccal, mondókákkal, játékkal vonja be a gyerekközönséget a koncertbe.

Helyszín: Óperenciás udvar

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 29. szombat 12:30-13:30

Borvetélkedő koccintással, muzsikával és nyereményekkel

Bella Péter, Kováts Marcell, Micsik Béla és a borgazda: Korom Péter

Helyszín: Vásártér

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 29. szombat 14:00-18:00

Zöldág program

Bio, öko és méltányos kereskedelmi termékek bemutatója.

Helyszín: Zöldág terasz

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 29. szombat 14:00-14:45

Szatmári Juli-koncert

Helyszín: Vásárszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 29. szombat 15:00-16:00

Lakoma Mátyás király udvarában

Reneszánsz táncok – Szekérszínház és a Tabulatura régizene-együttes

Helyszín: Óperenciás udvar

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 29. szombat 16:00-17:00

Az Eszter-lánc mesezenekar koncertje

 A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál rendezvénye

„Dallamok, versek, bábok, buborékok, ukulele, gitár, bőgő, furulya, dob, derbuka és társai pörögnek ezerrel. Kárász Eszter játszik, táncol, énekel, hadonász, varázsol, miközben viccesen és kedvesen vagy szomorkásan csengnek-pengnek a népdalok, a Csukások, Weöresek és Varró Danik. Jó kis koktél, dupla buborékkal, alkoholmentesen.” (Lackfi János)

A zenekar tagjai:

Kárász Eszter (ének, ukulele, furulya, tilinkó)

Becze Gábor (nagybőgő)

Clemente Gábor (ütőhangszerek)

Molnár György (gitár, ének)

Veér Csongor (hegedű)

Helyszín: Vásárszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja. A belépés díjtalan.

2015. augusztus 29. szombat 16:45-17:15

Kelet Fénye

Zöldág öko–divatbemutató

Természetes illetve újrahasznosított alapanyagokból készült, magyar iparművészek által tervezett, látványos, egyedi öko-design ruhák bemutatója.

Helyszín: Zöldág terasz és Vásártér

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 29. szombat 17:15-18:15

Kozma Orsi Quartet koncertje

2014-ben új stúdiólemezzel jelentkezik a Kozma Orsi Quartet, melynek címe Soulprints. Ezekből a "léleklenyomatok"-ból kapnak ízelítőt a hallgatók, de mellette felcsendülnek a zenekar előző két albumának (Hide and Seek, Embrace) legjobb dalai is.

A Quartet harmadik stúdió albumán Cseke Gábor-Hárs Viktor szerzemények lesznek és egy feldolgozás, a Love Dance, amit többek között George Benson és Diane Schuur is feldolgozott.

Erős hangulatú, szép vonós hangszereléssel kibővített Quartet lemez lesz.

A zenekar állandó tagjai a hazai jazzélet élvonalbeli, sokat foglalkoztatott művészei.

Kozma Orsi elismert énekesnő aki  komoly színházi múltra is tekint vissza. Színésznőként az Operett Színház Valahol Európában Évájaként debütált, majd Székesfehérváron a Dzsungel könyvében. Egerben együtt játszott Molnár Piroskával, Bodrogi Gyulával és Hegedűs D.Gézával Brecht Koldusoperájában és részt vett a TÁP Színház Űrzrínyiász című előadásában is.

A nagy áttörést és országos ismertséget a Jazz+ Az hozta meg számára, később 2000-től a Cotton Club Singers tagja lett. 2007-ben Orsi megvált a vokálcsapattól  hogy szólókarrierjére koncentráljon.Vendégként többek között olyan előadókkal és zenekarokkal dolgozott, mint Presser Gábor,Tolcsvay László, Koncz Zsuzsa.Szólókarrierje kezdetén két pop zenei albumot adott ki Szakos Krisztián dalszerzővel közösen.

2008-ban megalakult a Kozma Orsi Quartet és decemberben jelentették meg első stúdióalbumukat , a Hide and seek-et, mely azonnal Fonogram-díj jelölt lett jazz kategóriában, 2010.október 6-án megjelent Japánban is.2009-ben a Jazzy dalverseny különdíját , 2010-ben a Pécs Fringe Fesztivál szakmai díját nyerte el.2010. október 21-én jelent meg a zenekar második lemeze az Embrace, melynek sztárvendége  Tony Lakatos – szaxofonművész.A Kozma Orsi Quartet folyamatosan jelen van nagyobb hazai és külföldi fesztiválokon /klubokban.2011-ben a Művészetek Palotájában  a Jazztavasz keretében  játszott  a zenekar Vince Mai kanadai trombitaművész vendégszereplésével.2012. több külföldi fellépésre kapott felkérést.

2013-ban a hazai fesztiválokon sok helyen szerepelt .

A zenekar tagjai :

Kozma Orsi - ének

Cseke Gábor - zongora, billentyűs hangszerek

Hárs Viktor - basszusgitár, baritongitár

Pusztai Csaba - dob, ütőhangszerek

Helyszín: Vásárszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 29. szombat 18:15-19:15

Zöld Marci, a körhintás betyár

a Kabóca Bábszínház előadása

Zöld Marci élettörténetét vásári képmutogatók segítségével, kis és nagy bábokkal, eleven muzsikával játsszuk el.

Számos népdal és ballada őrzi Zöld Marci emlékét, a ponyvairodalom pedig országosan ismertté tette. Őkelme előszeretettel fosztogatta a postakocsikat és az uraságokat, szép szókkal, kackiás bajuszával elbűvölte a lányokat, s asszonyokat. Hírhedt és népszerű figura, az egyik leggyakrabban ábrázolt betyár irodalmunkban. (1845-ben Petőfi Sándor még drámát is írt róla, melyet azonban a Nemzeti Színház visszautasított, ezért aztán dühében tűzbe dobta.)

 „Akasztófa mellett hollók károgása/ Nem volt Zöld Marcinak két országban mása”— így emlékezett róla egy későbbi versében.

A Kabóca Bábszínház utcaszínházi produkciójának központi eleme egy igazi, vásári körhinta lesz, melyet egy bizonyos Zöld Marci nevű, rovott múltú személy üzemeltet: felhőtlen és békés a hangulat, a néhai skandalumok már csak baráti borozgatások alkalmával elevenednek meg Róka Rozi közeli csárdájában. Akiről meg az a hír járja, hogy néhanap jómaga is hozzájárult az akciók sikeréhez, méghozzá tevőlegesen!

A hórihorgas betyárok kedvéért a színészek még gólyalábra is szállnak!

A kalandos betyártörténetet Rumi László, okl. bandagazda vezényletével a Kabóca Bábszínház társulatának utcaszínházi előadásában láthatja a publikum.

Kicsiknek-nagyoknak egyaránt jó szívvel ajánljuk!

Író, dramaturg: Kaszás Villő

Tervező: Bodnár Enikő

Zene: Ágoston Béla

Rendező: Rumi László – Blattner-díjas

Helyszín: Vásártér

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja. A belépés díjtalan.

2015. augusztus 29. szombat 18:30-19:30

Grazioso Budapest Vonósnégyes koncertje

Válogatás J.S. Bach és A.Vivaldi műveiből

A koncert a templom felújítási munkáinak elhúzódása miatt ősszel, egy későbbi időpontban kerül megrendezésre. Vendégeink szíves elnézését kérjük.

Helyszín: Peshidegkút Ófalui templom 

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 29. szombat 19:30-22:00

Eisemann Mihály – Szilágyi János: Tokaji aszú

zenés vígjáték

Veszprémi Petőfi Színház

1940 legnagyobb zenés színházi sikere kétség kívül Eisemann Mihály és Szilágyi László új operettje, a Tokaji aszú volt, amely még három évvel később, a háború végén is műsoron maradt, sőt meg is filmesítettek. A rendkívül népszerű szerzőpáros korábban többek között az Én és a kisöcsém, a Hyppolit, a lakáj és a Zsákbamacska révén lett országosan ismert. Eisemann Mihály most sem fukarkodott tehetségével, olyan slágerei szerepelnek az operettben, mint a Pénz beszél, a Fáj a szívem, a Május van, Az orgona virágzik, vagy a Rózsa, rózsa, bazsarózsa, no meg sok más ismert dallam, amely most az új átdolgozás során került a darabba.

Szereplők:

Tarcali Darázs Katalin   Csarnóy Zsuzsanna Jászai-díjas

Lidi                          Bardon Ivett

Zsófi                        Halas Adelaida

Sári                         Zsár Melinda/ Tolner Zsófia

Vica                         Kusnyér Anna

Andriska                   Temesvári Bende/ Kiss Benett/ Farsang Máté/ Gellért Jenő

Szeniczey Miklós         Tóth Loon

Pista, a fia                Keller János/ Nagyhegyesi Zoltán

Viola, a sógornője       Palásthy Bea

Hámory Alfonz           Benczédi Sándor

Babszi, a lánya           Szűcs Krisztina

Devernyák ügyvéd       Máté P. Gábor

Krajcár Jani                Kőrösi Csaba

Mókus Bácsi               Nyirkó István

Orbán Tivadar, állomásfőnök   Szűcs László

Szabó Gáspár, bíró      Madár K. Zoltán

Gergő, öreg béres       Vajda Károly

tiszteletes                 Fehér Szabolcs

tiszteletes felesége     Turós-Máté Kinga

Mari, szakácsnő          Módri Györgyi

Teca, szolgáló            Magyar Kinga

Csendőr                    Boros Zoltán

Tánckar                    Németh Lehel, Pásztor Richárd, Kálmán Péter, Vajda Ádám, Németh Anna,

                              Tolner Zsófia/ Zsár Melinda, Turós-Máté Kinga, Vajda Dóra

Díszlettervező: Perlaki Róbert 

Jelmeztervező: Harák Judit

Rendezőasszisztens: Magyar Kinga

Ügyelő: Szentmiklósi Ildikó

Koreográfus: Hábel Ferenc

Súgó: Tóth Zsanett    

Korrepetitor: Győrfi Judit

Zenei vezető: Fekete Mária

Dramaturg, zenei szerkesztő: Nemlaha György

Rendező: Szilágyi Tibor Kossuth és Jászai-díjas, Kiváló és Érdemes művész

Helyszín: Szabadtéri nagyszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

Jegyár: 2500 Ft

2015. augusztus 29. szombat 22:00-23:30

Táncolj velem…

A nap zárása tánccal és zenével

Vásárszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 30. vasárnap

2015. augusztus 30. vasárnap 10:00-10:30

Vetélkedő játékok és utcaszínházi előadás

Gulyás László vándormuzsikussal

Helyszín: Vásártér

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 30. vasárnap 10:30-11:30

Ellis Kaut: Pumukli

Egy szertelen kobold kalandjai… az orrod előtt!

az egri Gárdonyi Géza Színház és a Babszem Jankó Gyermekszínház koprodukciója

Fordító: Varró Emese

Éder mester:               Sata Árpád

Pumukli:                     Klepács Andrea

Dr. Gernheim:             Fehér István

Schmitt:                      Fehér István

Steinhauserné:                        Szél Anikó

Barbara:                      Virga Tímea

Rendező:                    Baráth Zoltán

Díszlettervező:           Dósa Csilla

Jelmeztervező:            Kovács Tímea

Dramaturg:                 Szőke Andrea

Fordító:                       Varró Emese

Bábtervező:                Lovasy László

Bábkészítő:                 Lovasy László

Játéktér:                      Baráth Zoltán

Helyszín: Szabadtéri nagyszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 30. vasárnap 11:30-12:00

Paprikajancsi gondűző színháza

Bartha Tóni előadása

Bartha Tóni ízig-vérig bábművész; egyéni stílusa, humora, emberségről szóló bölcsessége mindannyiunkat lenyűgöz. Paprikajancsi régi vásári figura, Európa számos országában ismert. Mai mehjelenítője Bartha Tóni, a bábfigura és a művész szinte eggyé vált tudatunkban.

Helyszín: Óperenciás udvar

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 30. vasárnap 12:30-13:30

Békebeli térzene délidőben

Mondschein zenekar

Helyszín: Vásárszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 30. vasárnap 14:00-15:00

Süssünk, süssünk valamit!

az Álomzug Társulat előadása

“Backe, backe, Küchelchen!”

Anekdotamesék egy sváb konyhából  gyerekeknek, nagyszülőknek

Dolgosak és vidámak a reggelek a kicsiny sváb konyhában, ahol Khádi asszony a nap legnagyobb részét tölti. Opa és Oma fába faragott mosollyal nézik a szorgoskodást.

Ha Khádinak vendége akad, szívesen mesél Omáról és Opáról, az almás lánykérésről, a takarítás közben elalvó háziasszonyról, meg a 30 éve eljárt Brauttanzról. 

Mindeközben végül elkészül a finom krumplis pflutni is...

Helyszín: Vásárszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja. A belépés díjtalan.

2015. augusztus 30. vasárnap 15:00-15:45

„Réz-fény” – avagy zenei utazás népszerű melódiákkal a mába

a Daniel Speer Brass együttessel

Helyszín: Vásárszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 30. vasárnap 15:45-16:30

Az égig érő fa

a MárkuSzínház előadása Benedek Elek meséje nyomán

Az öreg király egyetlen leányát hirtelen forgószél ragadja el. Az egész birodalmat nyeri el, aki visszahozza és még a kezivel is számolhat, de számtalan herceg, lovag veszik oda a feladatban. Jánoska az egyetlen, aki a háromfejű sárkányt legyőzve hazaviheti Gyöngyvirág királykisasszonyt. A király boldog, halni sincs már kedve, hisz minden jó véget ér.

Helyszían: Óperenciás udvar

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja. A belépés díjtalan.

2015. augusztus 30. vasárnap 16:40-17:20

Garabonciások gólyalábas csínytevései

Helyszín: Vásártér

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 30. vasárnap 17:00-19:00

Ötórai tea

Gyógytea bemutató, kóstoló, személyes tanácsadás, hangulatos élőzenével fűszerezve.

Helyszín: Zöldág terasz

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 30. vasárnap 17:20-18:00

A világ kenyere

Écsi Gyöngyi meseszínháza

Közreműködik: Kováts Marcell (Hetény – Felvidék)

Helyszín: Óperenciás színpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 30. vasárnap 18:00-19:00

Az Úr az én fényem…

A Szent Efrém Férfikar hangversenye

Művészeti vezető: Bubnó Tamás

1./ Az Úr az én fényem – gregorián introitus

2./ Phós hilarón (Enyhe világossága) – Athos-hegyi himnusz

3./ Kyrie, Sanctus és Agnus Dei a Lux et origo (Fény és kezdet) gregorián miséből

4./ Szimantron-ima

5./ Ludkevich: Plotiju usnuv (Testileg elszunnyadván) – bizánci fényének

6./ Bubnó feld.: Svete tichij (Enyhe világosság) – Kárpátaljai dallamra

7./ Rachmaninov: V molítvah – Nagyboldogasszonyi himnusz

8./ Harang-ima

9./ Mamao chveno – grúz Miatyánk

10./ Komitas Vartaped: Örmény liturgia – részletek

11./ Al Masíh o qam – libanoni-szír feltámadási himnusz

12./ Harang-ima

13./ "Mert irgalmassága örökkévaló" – Athos-hegyi zsoltározás

Helyszín: A remetekertvárosi Szentlélek templom (Máriaremetei út 34.)

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

2015. augusztus 30. vasárnap 18:15-19:15

Kolompos vigadalom és táncház

Gyermeknapi mulatság a gyermektáncházak, gyermekszobák, óvodák állandó vendégeivel, a hangulatjavító együttessel. Zenéjük nyomán táncra perdül a közönség apraja ás nagyja.

Tagok:

Nagy Zoltán - ének

Szántai Levente - ének

Barna György - hegedű

Tímár Sándor - hegedű

Végh Gábor - nagybőgő

Helyszín: Vásárszínpad

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja. A belépés díjtalan.

2015. augusztus 30. vasárnap 20:00-22:00

Móricz Zsigmond: A boszorkány

a marosvásárhelyi Spectrum Színház előadása

A dráma vezérfonala a világszép Báthory Anna és Bethlen Gábor fejedelem szerelme egy olyan korban, ahol politikai intrikák, állandó háborúskodások, hitviták, érdekházasságok döntenek Erdély sorsa felől. Túl a történelmi tényeken és a keringő legendákon, a szerző itt két nagyon erős egyéniség küzdelmére helyezi a hangsúlyt. Báthory Anna, a világszép, de minden társadalmi konvenciót mellőző fejedelmi dáma az Erdély-trilógiában gonosz, csábító és megrontó asszonyként szerepel. A darabban Anna nem erkölcstelen nő, akit föltétlenül el kell ítélni, hanem inkább az a fajta vadóc, titkokat kereső, független, szabad, öntörvényű asszony, aki ismeri a gyógyító füveket, virágénekeket dúdolgat, nem jár templomba, és a társadalmi kapcsolatokat is másként értékeli, mint kortársai, akik emiatt gyűlölik és boszorkánynak nevezik. Bethlen Gábor fejedelem iránti szerelme őszinte, mindent elsodró szenvedély, míg korábbi kapcsolatait sőt még a házasságait sem vette komolyan. De nem tudni, hogy a fejedelem érzelmei őszinték-e, vagy csak Anna vagyonát akarja, amire nagy szüksége van a hadviselés szempontjából. Annát ismét a politika oltárán akarják feláldozni. Boszorkányperbe fogják. Ítélkeznek felette. Megmenti-e a szeretett férfi, vagy valami boszorkányos praktikával szabadul a börtönből? – erre próbál választ adni az előadás.

Miért tartják boszorkánynak, elítélendő személynek azt, aki nem fogadja el gondolkodás nélkül a társadalom sokszor formális szabályait, ráerőltetett hazugságait, miért mutat rossz példát az, aki más, mint a többi, aki meg akarja fejteni a titkokat, aki csak azt az igazságot fogadja el, amit a saját lelki szűrőjén átenged. Ez a fajta szabadság szembekerül a mindenkori hatalommal, de a hatalom fő képviselője, a „nagy” fejedelem éppen az igazságkereső boszorkányba szeret bele,aki a lelkét is eladná a szerelemért. A fejedelem is el kell adja a lelkét a hatalomért? Miért nem fér össze igazság és hatalom? A hatalom vagy a szerelem rabjának rosszabb lenni? A hatalom csak akkor tudja megvédeni, ha elengedi. Mindennapi emberi kapcsolatra vonatkoztatva a dráma a hűségről szól, a társról, aki a párja álmainak és életének őrzője még akkor is, ha ez hálátlan vállalásnak tűnik.

Szereplők:

Báthory Anna: Magyari Izabella

A Fejedelem: Kovács Károly

A Fejedelemasszony: Badics Petra/Nagy Beáta

Jósika Zsigmond: Kinda Szilárd

Püspök: Szélyes Ferenc

Banya: Szász Anna

zene: Könczei Árpád

koreográfia: Benő-Barna Zsolt, Kinda Boglárka

jelmez: Szélyes Andrea

díszlet: Török Viola

fény és hang: Incze Róbert

Rendező: Török Viola

A produkció időtartama 1 óra 20 perc, szünet nélkül.

Helyszín: Színházterem

A XVII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál programja

Jegyár: 1500 Ft

A fesztivál a Nemzeti Kulturális Alap Támogatásával valósul meg.

A megvalósult részletes program ismertetője

2015. augusztus 26. A fesztivál előhírnöke

10.00      Beharangozó vigasság – Hűvösvölgyi végállomás

Szórakoztató időtöltéssel, mulatsággal kezdődött a fesztivál.

Közreműködött Micsik Béla – Vajdaság, Kovács Marcell – Felvidék, Bella Péter

19.30     A kelet varázslata – Vendégünk Kazahsztán – a Kok Turkiler Együttes fellépése

Kazahsztán–Magyarország kulturális csereprogram nyitó előadása

          21.00     Csillagok titkai - csillagvizsgáló

2015. augusztus 27.

Ezen a napon 10.00 órakor folytatódott a Beharangozó Vigasság a Hűvösvölgyben. 18.00 órakor pedig a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete Fotóművészeti Tagozatának csoportos kiállítás megnyitójára került sor.

A fesztivált Dr. Láng Zsolt polgármester nyitotta meg, utána pedig Tolcsvay László fellépése következett a Kultúrkúria szabadtéri színpadán. Az estet a kassai Csavar Színház előadása zárta. Arany János: Nagyidai cigányok című művét adták elő.

2015. augusztus 28.

Délelőtt a Holdfű Színház Mi van a ládikóban? című előadására került sor.

11.00 órakor vette kezdetét a horgászverseny gyerekeknek, melynek eredményhirdetésére 14.30 órakor került sor.

Délután a gyermekek nagy örömére megnyílt a mesekert, ahol az alábbi elfoglaltságok közül választhattak az érdeklődők:

Tündérhinta – Égigérő domb

Bartha Tóni csúzlizdája – Sárkányfal

Űrállomás – Griffmadár fennsík

Ős jurta, őseink játékai – Óperenciás udvar

Mindentudó szövő-fonó asszonyok – Régi mesterségek sátora

Toma mester varázslatai

Tekergőtér – Égigérő domb

Tintaló Cirkusz

Circus Mechanicus

15.00 órakor Majoros Ági bábszínházára került sor, aki Százszorszép Bóbiska című produkciót adta elő. 16.00 órakor szintén a kassai Csavar Színház lépett fel, két népmesével megörvendeztetve a közönséget. A napenergia hasznosításáról is hallhattak egy érdekes előadást a fesztivált látogató érdeklődők. Szalóki Ági családi koncertjére 17.30-kor került sor, majd 19.30 órakor egy Rendhagyó prímástalálkozó vette kezdetét. A koncerten közreműködött Herczku Ági és Korpás Éva.

2015. augusztus 29.

Újra megnyílt a gyermekek számára a mesekert, illetve az érdeklődők a Griff Bábszínház előadását tekinthették meg.

8.00 órától futóverseny vette kezdetét, majd az egy éves születésnapját ünneplő Pokorny József Sport- és Szabadidőközpont sport rendezvényei kezdődtek.

Eközben a Kultúrkúria szabadtéri színpadán Méhes Csaba és a Brass In The Five zenekar előadása volt látható. 11.30 órakor Korpás Éva lépett fel Csiteri, csiteri csütörtök című gyermekműsorával. 14.00 órától pedig Zöldág programokon vehettek részt az érdeklődők. Szatmári Juli fellépése után 16.00 órakor kezdődött az Eszter-lánc zenekar koncertje gyermekeknek. A Zöldág öko-divatbemutató után Kozma Orsi adott koncertet, majd 18.15 órakor a Kabóca Bábszínház Zöld Marci, a körhintás betyár című előadása következett.  A szabadtéri nagyszínpadon 19.30 órakor a Veszprémi Petőfi Színház Tokaji aszú című előadása nagy sikert könyvelhetett el.

2015. augusztus 30.

Az utolsó napon 10.00 órától 18.00 óráig vehették birtokukba a mesekertet a gyerekek és szüleik, kísérőik. 10.30 órakor pedig az egri Gárdonyi Géza Színház Pumukli című előadása következett.

11.30 órakor Paprikajancsi gondűző színháza szórakoztatta a nagyérdeműt, majd a Mondschein zenekar lépett fel. Az Álomzug Társulat Süssünk, süssünk valamit! című előadása 14.00 órakor vette kezdetét, majd a Brassdance együttes koncertje következett. 15.45 órakor a Márkuszínház előadása várta az érdeklődőket. 16.40 órakor Langaléta Garabonciások gólyalábas játéka volt látható, majd állandó visszatérőnk, a felvidéki Écsi Gyöngyi előadása következett. 18.00 órakor a remetekertvárosi Szentlélek templomban a Szent Efrém Férfikar hangversenye várta az érdeklődőket. A Kolompos együttes táncházzal várta a vendégeket, amely 18.15 órakor kezdődött.

A fesztivált a marosvásárhelyi Spectrum Színház előadása zárta. Móricz Zsigmond: A boszorkány című darabját adták elő.

További időpontok